十年生死两茫茫!
2024-07-10 12:44:37

文字的表达和荧幕的具现,各有各的优缺点。

原著看的不仔细,电视机肯定是缩减的,所以效果差不多,只能大概随意记得一点。
第一集就有着不一样了。
电视剧先讲小时候,小夭和玱玹两个人在荡秋千,然后玱玹父亲仲意战死了,母亲昌仆自杀了,小夭呢被迫送去玉山,真的栓Q啊,一下子到了三百年后清水镇。
原著小说哩,是从清水镇、从小六起始,是从小到大,交代前因后果,慢慢写✍慢慢叙述。这个改编的点,说一说自己的看法。
电视剧嘛先是交代了小夭和玱玹两个人青梅竹马,为以后他们的情谊作了铺垫。照应了后面小夭不顾一切地救玱玹,原谅他所做的错事,观众大概率就能看懂了。
原著小说,是从头开始,细细交代一些剧情,细致地讲述了涂山璟所受的伤,还有就是小夭怎么照顾他,还一些小事情、小细节的处理。
可能是文字与荧幕的区别吧,文字的描述显得更有力量,看原著的话会更加为涂山璟心疼。
荧幕的优点就是具象化,体现了涂山璟的满身伤痕,一副叫花子的装扮,脏惨兮兮的,突出一个“惨”的表现。
文字的描述会让人更有想象力吧,荧幕少点遐想的空间。还一点是电视剧中玟小六最终下定决心救涂山璟,看到璟身受重伤,他面前有一朵鲜花和半块饼,电视剧中让涂山璟捡了鲜花,把花拿在手里。
玟小六因此此情此景产山触动,小六想起他被九尾狐妖关在笼中,笼子外面,在旁边也有一朵鲜花,小六虽然身陷牢笼,但是仍然想尽一切办法摘到了鲜花。
鲜花寓意美好,象征着世间的美好,所以结合起来看,涂山璟的这个举动,或许让小六看到了曾经的自己,勾起了回忆,所以才决定多管闲事,就下了这个深受重伤的男人。
还有就是清水镇这一段,跟原著是一模一样的,可以想象得出,电视剧是花了大功夫的,细细研读了原著的,神还原。
有看电视剧的话,清水镇的戏的确好看。看起来像是一比一实景搭建清水镇的,演员演技过关,加上剧组的用心,所以这片段确实是好看的。还有就是小六和相柳相遇那段,神还原了原著,只是相较于原著,电视剧可以更大限度的展现了小夭的心理活动,让观众更有感触。
只能这么说,电视剧的编剧中有着原著作者桐华,所以原著中的很多点、为什么有伏笔,这样子的很多情节,就可以理所当然的在电视剧当中真实还原出来。嗯...大概率是文字和影像各有不同的呈现方式,各有所长,也各有所短,所以读者和观众大概都只能是见仁见智!