登录 | 注册
全部回复
唉，要不是为了写文，看到这些垃圾败类玩意，真的，有意念这玩意的话，真诅咒这些笨蛋走完19层地狱
我给卡牌做了升级！你觉得如何？
领完了吱一声，省的别人费事
好吧，这玩意我还是接受不了，拜拜了您嘞
挺恶心人的主角，特别是那个开头主角，你的智商是零吗啊？ 有那个系统噼里啪啦限制一大堆，这里权限不足，那里权限不足，这里不够，那里不够一个解决的方法都没有，跟他妈绝境似的 还有其他地方算了，我不11数了，越数越他喵的恼火 这小说我就退了啊，而且我再强调一点，主角那个智商啊，简直比智商都低 人工笨蛋
经典重译之股票大作手回忆录(222)
原文(252)： What I have told you gives you the essence of my trading system as based on studying the tape．I merely learn the way prices are most probably going to move．I check up my own trading by additional tests，to determine the psychological moment． I do that by watching the way the price acts after I begin．It is surprising how many experienced traders there are who look incredulous when I tell them that when I buy stocks for a rise I like to pay top prices and when I sell I must sell low or not at all．It would not be so difficult to make money if a trader always stuck to his speculative guns—that is，waited for the line of least resistance to define itself and began buying only when the tape said up or selling only when it said down．He should accumulate his line on the way up． Let him buy one-fifth of his full line．If that does not show him a profit he must not increase his holdings because he has obviously begun wrong；he is wrong temporarily and there is no profit in being wrong at any time．The same tape that said UP did not necessarily lie merely because it is now saying NOT YET． In cotton I was very successful in my trading for a long time．I had my theory about it and I absolutely lived up to it．Suppose I had decided that my line would be forty to fifty thousand bales．Well，I would study the tape as I told you，watching for an opportunity either to buy or to sell． 其他版本译文(252): 我说的这一切表明，我玩这些的主要方法就是研究市场行情。我只是了解了价格最可能的前行方向，我会多玩几次继续验证我的判断。我从一开始就注意观察，我的交易让市场价格发生了什么变化。我买股票的时候，喜欢以高价买入，以低价卖出，很多经验丰富的股民听到这种话时都会露出吃惊的表情。如果交易者总是坚持自己的投机利器，赚钱不是什么难事。就是说，等到最小阻力线明确了以后，行情上涨的时候买进，下跌的时候卖出，并且应该一路加码，要赚钱并不困难。例如在上涨时积攒头寸，先买进总量的五分之一，若没有多少利润，就要停止买入，因为很明显一开始就搞错了，或者至少是暂时错了，不管什么时候出了错，都不会有钱可赚的。行情记录说会上涨，不见得是说谎，完全是因为行情记录现在是说：“还没到时候”。 我做棉花期货一直很成功。我有自己的理论，而且绝对遵照这个理论。如果我想做到四五万包，那么我就会像之前说的那样，研究好市场行情，搞明白到底是该买还是该卖。 我的译文(252)： 在研究纸带的基础上，我建立了我的交易系统，其精髓我已经告诉你了。这个系统只能表明：价格大概率会按照什么样的模式运动，我还得通过额外的测试来检验自己的交易，以确定那个“心理时刻”。 当我开始行动时，我会观察价格的行为模式。 当我做多时，我只在价格变的更高了，而在最高位买入，当我做空时，只在价格变的更低了，而在最低位卖出(译者注：这与传统的高抛低吸完全相反)，如果我这种想法不能达成，那我就放弃，什么也不做。 我跟很多有经验的交易者都这样说过，他们听后会露出难以置信的表情，同样，他们这种反应令我也十分惊讶。 如果交易者总能坚持自己的投机原则，赚钱其实并不那么难——也就是说，要等待阻力最小路径的自我暴露，当纸带告诉他上涨了，才能买，或当纸带告诉他下跌了，才能卖。他应该在上涨途中逐步建仓。 他先买入计划仓位的五分之一。如果这部分仓位没有带来收益，他就绝不能加仓，因为显然他一开始就错了，而任何时候犯错都不会有收益。同样还是那个纸带，之前告诉他上涨了，而现在又告诉他，还没开始上涨，这是咋回事儿，纸带在撒谎吗？其实纸带不会撒谎，也许你只是暂时错了。(译者注：纸带两次说的都是实话，行情也许只是停下来要喘口气，接下来还会上涨，也就是说，你只是暂时错了，但暂时错，也是错，要听纸带的话，切不可再加仓了，甚至要考虑止损了。纸带反映的是当下的客观现实，利弗莫尔说的意思是，不管你事前对市场有什么样的看法，具体操作的时候，一切得从实际出发，不要和纸带争辩，纸带不会照顾你的心情和感受，它说你错了，你就得认错，不想认错，那就任市场掏空你的钱包吧！) 有很长一段时间，我在棉花交易上都非常成功。我对此有自己的理论，并且绝对遵守它。假设我决定我要建仓四万到五万包棉花。那么，我会像我告诉你的那样研究行情纸带，观察市场，寻找买入或卖出的机会。 引用依据： 1. Edwin Lefèvre: Reminiscences of a Stock Operator 2. 《股票大作手回忆录》（[美] 埃德温·勒菲弗 著，汤前燕 译）
新勋章get！🎉现在简直比中奖还让人兴奋哈哈～ 这一刻超有成就感！！好奇大家都搞到了多少勋章，最想要哪个勋章？
终于勉勉强强出新手村了
因为不好说话的已经被伟大的启明星解决了
我给卡牌升满星了！你觉得如何？
QQ阅读手机版
