神奇在哪里(续一):托斯卡纳艳阳下
前文还提到一本书:《托斯卡纳艳阳下》,这本书又是咋发现的呢?我看电影《命中注定》到末尾的时候,方圆(汤唯饰)重回意大利,再次找到了冯大理(廖凡饰),见面她的第一句话是: “我退婚了,毋庸置疑,好的事情总会到来。而当它来晚时,也不失为一种惊喜。”
就是这句台词让我印象深刻,隐隐觉得方圆这句话应该是引用,她似乎是对好事多磨的一种更意境隽永的表达。查询下来,果然是引用,于是我便得到了一本书的名字:《托斯卡纳艳阳下》,书中这句话的完整版是:“房子不过四面墙而已,重要的是里面装着什么,家守护着心怀梦想的人。毋庸置疑,好的事情总会到来。而当它姗姗来迟时,也不失为一种惊喜。”
那么这是一本什么样的书呢?这也是一本被拍成了同名电影的书,但电影除了使原著变的更火之外,本身并没获得什么奖项,而原著:《Under the Tuscan Sun》,作者:弗朗西丝·梅斯(Frances Mayes)是1996年出版的自传式生活随笔,登顶《纽约时报》畅销书榜,连续霸榜126周,全球被译为54种语言。
作者1940年出生于美国佐治亚州,本科佛罗里达大学、硕士旧金山州立大学,长期在美国高校担任创意写作教授,诗人、随笔作家,所有作品最初以英文在美国出版,是标准美国作家。
1990年她在意大利托斯卡纳小镇科尔托纳买下一栋百年老宅、翻修定居,写下《托斯卡纳艳阳下》这本旅居自传。作者当时婚姻破裂、人生陷入低谷,一次旅行偶然看上科尔托纳一栋破败老石屋,当即买下,然后花好几年翻新老宅。就像《命中注定》电影里说的,修缮老教堂,从头到尾修一遍需要五年时间,而五年后最先修缮的地方又老旧了,还得从头开始修,那么这周而复始的意义是什么呢?是守护,守护心中的那一片净土!
于是她也只是平静的记录托斯卡纳的阳光、橄榄园、红酒、乡间邻居、修缮老屋的琐碎日常。全书没有狗血剧情,只写烟火田园,她用细腻的文字把空气里的暖意、修复老房子的治愈、乡村简单的烟火写了出来,把一处实景变成所有人心向往之的精神家园。
读者哪怕从未踏足欧洲,心里已经种下了奔赴那里的渴望。一篇篇随笔文字本是她自我疗愈的载体,而千千万万的读者,却也在文字里找到了情绪慰藉——每个人都有困顿、等待、期盼美好降临的时刻,书里那份从容与静谧,很能抚慰人心。
当然这本书的特点还远不止于此,且待下回分解。
上一集: