二鬼子对本族文化下手最狠了

经典重译之股票大作手回忆录(404)

原文(434): And more：I am able to support it without accumulating it—that is，without increasing the amount I shall have to sell later on．Observe that I do this without decreasing my financial resources．Of course what I am really doing is covering stock I sold short at higher prices when the demand from the public or from the traders or from both enabled me to do it． It is always well to make it plain to the traders—and to the public，also—that there is a demand for the stock on the way down．That tends to check both reckless short selling by the professionals and liquidation by frightened holders—which is the selling you usually see when a stock gets weaker and weaker，which in turn is what a stock does when it is not supported．These covering purchases of mine constitute what I call the stabilising process． As the market broadens I of course sell stock on the way up，but never enough to check the rise．This is in strict accordance with my stabilising plans．It is obvious that the more stock I sell on a reasonable and orderly advance the more I encourage the conservative speculators，who are more numerous than the reckless room traders；and in addition the more support I shall be able to give to the stock on the inevitable weak days．By always being short I always am in a position to support the stock without danger to myself． 其他版本译文(434): 而且，我还不用买进股票，就能够支撑住它，也就是说我不用增加持股数量，省得以后还要往出卖。要记住，我如此支撑股价并不会因此损伤财力。自然，我的所作所为实际上是在回补我之前用高价放空的股票。那个时候，我能够在股民们和交易人员的需求前提下，高价放空这些股票。 你总该清楚地向人们表明，当这只股票下跌了的时候，总会有人买。如此，一般会制止业内人士莽撞地放空，也会让那些担惊受怕的股东暂缓抛出股票。当股票的走势越来越不好，你一般都会看到这样的卖出压力。一旦没有支撑，股票马上就出现这样的情况。我这样回补，也是我所说的稳定程序中的一个步骤。 市场变好时，我自然会一路前行卖出，可总也不会到阻止股票涨势的程度。我这全是按照稳定计划进行。诚然，在合理有序的股市上涨情形中，卖出的越多，越能鼓励那些保守的投机分子，他们可比鲁莽的营业员数量多得多，股价也迟早会变得疲软，如此情况下，我卖出的越多，对这只股票的支撑就越大。因为我一直在维护放空的部位，所以对自己没有危险，还能支撑股票。 我的译文(434): 而且我做这种支撑无需承接筹码，增加多头持仓，也不会增加我的财务支出，因为我的买入属于空头回补。当然，能够这样做的前提是，当初我能够营造出旺盛的市场需求，这些需求来自大众或交易员们，或二者兼而有之，他们推高了价格，我才可能在高位放空。(然后再在低位做空头回补，这样在客观上就起到了支撑股价的作用。) 让大众以及交易员们能明显感受到，这只股票在下跌过程中是有人买的，这总归是一件有利的事。它可以遏制多头因恐慌而平仓，阻止专业交易者胆大妄为的开仓做空。当一只股票持续走弱时，你通常就会看到这类抛售行为，翻过来说就是当一只股票没有支撑时，它就会走的越来越弱，而我的那些回补性质的买入，就形成了我所谓的护盘操作。 随着市场的拓展，我自然就可以在上涨途中卖出股票，但要控制好数量，使其从不会达到足以抑制股价上涨的程度，即要严格遵循我的护盘计划。 显而易见，在一段理性有序的上涨行情里，我抛售的股票越多，就越能忽悠住那些保守的投机客——这类交易者的数量远多于那些激进的场内短线客。(译者注:有些人喜欢关注成交量，认为价升量增是好兆头。) 当然股票不可能一直涨，总有一天会走弱的，而我这样在走势强劲时做空的越多，那么当它走弱的时候，我就能够为该股提供更强大的支撑。由于我的这种护盘能力来自空头平仓，所以对我来说没有危险。 引用依据： 1. Edwin Lefèvre: Reminiscences of a Stock Operator 2. 《股票大作手回忆录》（[美] 埃德温·勒菲弗 著，汤前燕 译） 上一集：

不是，看了一半突然来个登录失败，一直登录失败，纯恶心我呢无敌了

书荒推荐《斗二：寅虎镇世，我以拳甲碎雷霆》

多女主，恋情未满，暧昧刚刚开始

今天晚上一直这样，无语。

新勋章get！🎉现在简直比中奖还让人兴奋哈哈～ 这一刻超有成就感！！好奇大家都搞到了多少勋章，最想要哪个勋章？

登陆出问题了，我还以为手机被黑了

贰零贰陆年八月九日，到此一游！

老子对话巴菲特3

大器晚成，大音希声 小　舍：听了大师们的两次对话，受益匪浅，今天我来主持一下对话如何？ 老　子：没问题。 巴菲特：很好。 小　舍：几位大师谈到了“自知者明”和“自胜者强”的重要命题，今天想就另外一个相关的议题请大师们进行探讨。 老　子：什么议题？ 小　舍：长短之辩，也就是大家普遍关心的投资的时长问题。 老　子：你问吧。 小　舍：先请教巴菲特和芒格先生，你们在投资中如何处理长期和短期的关系？ 巴菲特：“我们偏爱的持股期限是永远。” 小　舍：现在可都流行“不在乎天长地久，只在乎曾经拥有”。 巴菲特：这不是我们的风格，在我看来，“拥有一只股票，期待它下个早晨就上涨是十分愚蠢的”。相反，“你买一家公司的股票，就要与这个股票结婚，而不是一夜情，随便找个人派对，厌烦了就换新的”。 小　舍：“永远”应该是一种理想吧？如果说得实际一点，多久算是符合长期投资理念？ 巴菲特：好，如果实际一点说，我也说过两句话：第一句是“如果你不愿意拥有一只股票10年，那就不要考虑拥有它10分钟”。第二句是“我从不打算在买入股票的次日就赚钱，我买入股票时，总是会先假设明天交易所就会关门，5年之后才又重新打开，恢复交易”。 小　舍：听出来了，在您的标准里，起码5年以上才能算得上长期投资。那么，您这么做的理由是什么呢？ 巴菲特：因为“时间的妙处在于它的长度”。 小　舍：呃……听起来很有诗意，不过有点抽象，能否更具体地讲讲？ 巴菲特：道理很简单。“如果你今天买下一只股票，希望明天把它卖出去，那么你就步入了风险交易。预测股价在短期内攀升或下跌的概率就如同预测抛出硬币正反面的概率一样，你将有一半的机会遭受损失。如果把自己的投资时间延长到几年，交易转变成风险交易的可能性就会大幅下降。当然，购买的必须是优势股。如果你今天早上购买了可口可乐的股票，明天早上要把它卖出去，那么它是一笔风险非常大的交易。但是，如果你今天早上购买了可口可乐的股票，然后持有10年，这样就把风险降到了零。” 小　舍：这很有意思，时间可以分散风险，是否可以这么理解？ 巴菲特：你理解得没错。不仅如此，时间可以为你带来足够的收益。 小　舍：这就与您经常讲的复利有关了吧？ 巴菲特：没错。“什么东西能使微利变成巨大的盈利呢？那就是复利。复利的功能到底有多强大呢？决定长期盈利的因素中，再没有比复利更重要的因素了。” 小　舍：怎样通俗地理解复利？ 巴菲特：我曾经给别人介绍过复利的魔力，现在重复一下。“假设你有本金10万美元，每年投资的回报率是20%，如果按照普通利息来计算，每年回报只有2万美元，10年后连本带息涨到30万美元，整体财富增长只是2倍；但按照复利方法来计算，亦即10万美元的本金，10年后会变成62万美元，比30万美元多了一倍还多。 随着时间的增长，复利效应引发的倍数增长会越来越显著。若仍以每年20%的回报率计算，10年复利会令本金增加至原来的6.2倍，但20年则增加至原来的38.3倍，30年累积增加至原来的237.4倍。若本金是10万美元，30年后就会变成约2 374万美元之多！” 小　舍：果然十分惊人。听说您很长时间以来一直开一辆很便宜的林肯城市轿车，而不愿意换一辆豪车，这是不是跟您的复利理念有关？ 巴菲特：可不是嘛！算一笔账你就明白了。“2.5万美元的丰田与5万美元的宝马之间的差别不仅仅是2.5万美元，而且在于它们的机会成本。如果你将这2.5万美元以15%的年收益率进行投资，那么30年后这2.5万美元将会变成约165万美元；如果年收益率能够达到20%，那么30年后这2.5万美元就变成了约593万美元……” 小　舍：不算不知道，一算吓一跳啊！ 巴菲特：当然，所以“复利有点像从山上往下滚雪球，最开始时雪球很小，但是只要往下滚的时间足够长（从我买入第一只股票至今，我的山坡有70多年这么长），而且雪球黏得适当紧，最后雪球就会很大很大”。 所以，“人生就像滚雪球，重要的是发现很湿的雪和很长的坡”。 小　舍：精彩的比喻，芒格先生，您的观点如何？ 芒　格：要我说，“如果既能理解复利的威力，又能理解获得复利的艰难，就等于抓住了理解许多事情的精髓”。 再夸张点说，“复利是世界第八大奇迹，不到必要的时候，别去打断它”。 小　舍：难怪巴菲特先生的传记名称叫《滚雪球》（TheSnowball）。中国有句古话：“日久见人心，路遥知马力。”是不是可以说，长期之所以妙，是因为只有时间足够长才能真正发现价值？ 巴菲特：的确如此。 小　舍：那么，长期投资的难处体现在哪里？ 巴菲特：难在坚持。“在马拉松比赛中，你想跑到第一的前提是必须跑完全程。” 小　舍：的确，马拉松谁都可以参与，但是能坚持到最后的人却为数不多。现在来请教一下老子，您对此有何点评？ 老　子：我非常认同长期主义，我说过一句话：“大器晚成；大音希声；大象无形。” 巴菲特：听起来很玄乎，怎么解释？ 老　子：这句话的意思是，“最宏大的器具最后面才完成，最大最美的声音是无声之音，最宏大的气象反而没有具体的形象”。特别是“大器晚成”这句话被后人引申为大才反而成熟得较晚。 小　舍：老子先生可能不知道，我们这个时代流行的是张爱玲说的“出名要趁早呀！来得太晚的话，快乐也不那么痛快”。 老　子：我是不同意这类说法的，真正的才具都是需要时间积累的，何必急于一时。 巴菲特：这与投资的复利确实相通，西方也有一句话叫作“罗马不是一天建成的”。 老　子：正是这个意思。

熬夜到现在又写了两章，也是非常不错，可以看看我上个帖子，

哈哈，你让我写战斗我是苦思冥想敷衍了事 可让我写BT那我是思如泉涌下笔如飞，呼呼 就这样吧，差不多了~怎么，快一百字还不满足? 龙人需要我，天庭需要我，我要再战！三气归来！

这个月的会员出来了，需要的来领咯

想要有嘴的破镜重圆

我想看破镜重圆，但是两个人分开绝对不是有小三那些的而是因为其他原因，两个人都有嘴是觉得为了对方好才离开或者被迫的没有误会

第一次抽卡抽中三SSR，虽然重复了两个

抽卡第一次三个SSR 感觉还不错