第33章

之后，我们兑了些热甜酒，闲坐聊天。乔治给我们讲他认识的一个人，那人两年前来河上游玩，就在这样的一个雨夜，睡在潮湿的船里，结果得了风湿热，什么都救不了他，十天后，他万分痛苦地死了。乔治说那小伙子很年轻，刚订了婚。他说这是他所知的最悲惨的事。

这让哈里斯想起他的一个朋友，那人当过志愿兵。有一回在奥尔德肖特，他在帐篷里度过了一个雨夜，“就跟今晚一样，”哈里斯说；他早晨醒来，哪知落下了终身残疾。...