第16章 最后岁月

839年十月五日，白居易“得风痹之疾”，“左足不支”，但精神似乎完全不受影响，正如他自己所说，病后之吟咏更多于未病之时。组诗《病中诗十五首》就创作于发病几周之后。在第五首中他自问，即便身体强健，还有什么要做的呢？他已经尽了自己的家庭义务，“家无忧累身无事，正是安闲好病时。”[1]第八首就是我多年前翻译过的那首：

交亲不要苦相忧，亦拟时时强出游。

但有心情何用脚，陆乘肩舆水乘舟。[2...