第11章 双料骗子

这事儿是从拉雷多城[1]开始乱起来的。都是利亚诺·基德[2]惹的祸，他动不动就要人性命，原本就该只冲墨西哥人下手。可是这位基德的年岁已然二十开外；双十之年居然只有杀过墨西哥人的恶名，这在格兰德河边境上简直让人老脸一红。

这件祸事出在老胡斯托·瓦尔多斯开的赌场里。有一桌打扑克牌的谁跟谁都算不上有交情，这也是常情，男人们长途跋涉地骑着马来一趟就想趁别人老虎打盹儿的时候赢一把。打着打着为了一对...