第1章 整理说明

为最大程度保留晚清民国时期侦探小说的文体风貌,同时尊重作家本人的写作风格及行文习惯,“中国近现代侦探小说拾遗”丛书对所收录作品的句式以及字词用法基本保持原貌,所做处理仅限以下方面:

一、将原文竖排繁体字改为横排简体字;

二、将原文中断句所使用的圈点改为现代标点符号;

三、校正明显误排的文字,包括删衍字、补漏字、改错字等;

四、原作为分期连载作品的,人名、称谓等前后不统一处,已做调整,使之一致;

五、为符合现代汉语规范并顺应当下读者的阅读习惯,已对个别晚清民国时期用字用词进行了调整,现举例如下:

1.“那末”改为“那么”;

2.程度副词“很”和“狠”混用时,统一为“很”;

3.“账房”和“帐房”混用时,统一为“账房”;

4.“转湾”“拐湾”“湾曲”等词中的“湾”字,均统一改为“弯”;

5.用作疑问词的“那”统一改为“哪”;

6.用在句末的助词“罢”统一改为“吧”;

7.用作第三人称指代“女性”或“人以外的事物”的“他”,统一改为“她”或“它”。

由于编者水平有限,其中难免有不足之处,祈请读者批评指正!

为你推荐
天之下
会员

昆仑纪元,分治天下的九大门派为新一届盟主之位明争暗斗,关外,萨教蛮族卷土重来……乱世中,芸芸众生百态沉浮,九大家英杰辈出,最终汇成一首大江湖时代的磅礴史诗,并推动天下大势由分治走向大一统。

三弦 29.5万读过
夺嫡
会员

【古风群像+轻松搞笑+高甜宠妻】【有仇必报小骄女X腹黑病娇九皇子】《与君欢》作者古言甜宠新作!又名《山河美人谋》。磕CP的皇帝、吃瓜的朝臣、大事小事都要弹劾一下的言官……古风爆笑群像,笑到停不下来!翻开本书,看悍妇和病娇如何联手撬动整个天下!未婚夫又渣又坏,还打算杀人灭口。叶娇准备先下手为强,顺便找个背锅侠。本以为这个背锅侠是个透明病弱的“活死人”,没想到传言害人,他明明是一个表里不一、心机深沉的九皇子。在叶娇借九皇子之名惩治渣男后。李·真九皇子·策:“请小姐给个封口费吧。”叶娇心虚:“你要多少?”李策:“一百两。”叶娇震惊,你怎么不去抢!!!

月落 2.5万读过
明朝那些事儿(全集)
会员

《明朝那些事儿》主要讲述的是从1344年到1644年这三百年间关于明朝的一些故事。以史料为基础,以年代和具体人物为主线,并加入了小说的笔法,语言幽默风趣。对明朝十七帝和其他王公权贵和小人物的命运进行全景展示,尤其对官场政治、战争、帝王心术着墨最多,并加入对当时政治经济制度、人伦道德的演义。它以一种网络语言向读者娓娓道出明朝三百多年的历史故事、人物。其中原本在历史中陌生、模糊的历史人物在书中一个个变得鲜活起来。《明朝那些事儿》为我们解读历史中的另一面,让历史变成一部活生生的生活故事。

当年明月 275万读过
龙族(1-3合集)(修订版)
会员

《龙族》同名动画正在腾讯视频热播,8月19日首播三集,每周五10:00更新一集。人类历史中,总是隐藏着惊人的秘密。在多数人所不知道的地方,人类与龙族的战争已经进行了几千年。路明非的十八岁,在他最衰的那一刻,一扇通往未知世界的门轰然洞开,掩盖于历史中的战争就要在他面前重开大幕。欢迎来到……龙的国度!中国幻想扛鼎之作,千万册畅销奇迹,三年修订,六万字新篇。每个人都曾是荒原上的孩子,走出去的那个是扛起战旗的王。

江南 36.1万读过
麻衣神算子
会员

爷爷教了我一身算命的本事,却在我帮人算了三次命后,离开了我。从此之后,我不光给活人看命,还要给死人看,更要给……

骑马钓鱼 738万读过