第21章 注释

[1]即美国夏威夷群岛。

[2]美国东北部六州的总称。英国清教徒最初移民之地。

[3]希腊神话中的英雄。把九头蛇的脖子上烫上疤，蛇头就无法再生。

[4]传说中希腊国王奥吉亚斯有3千头牛，30年没有打扫过牛圈。

[5]希腊神话中，大洪水之后，世上只剩下丢卡利翁和皮拉两人。后来成为了人类的祖先。

[6]雷利（1552—1618），英国航海家、政治家、作...