第6章 与爱德娜·奥布莱恩在伦敦的谈话

[一九八四]

爱尔兰作家爱德娜·奥布莱恩在伦敦已经居住多年，最近搬迁到一条宽阔的、具有十九世纪庄严外观的大街上的寓所。她告诉我说，那条街建于十九世纪七十年代，因情妇和包养的女人而闻名遐迩。房地产经纪人已经开始把麦达维尔区这个角落称为“明天的贝尔格莱维亚区[10]”；当下，它看起来有点像施工人员的场地，因为所有的修缮工作都正在进行中。

奥布莱恩工作的书房面对她寓所后面宽阔的私家花园的...