登录我的个人中心

　　1986年4月26日，当阿诺站在海恩尼斯港的圣弗朗西斯?泽维尔大教堂前的时候，他与两个对他最重要的人在一起：他的新娘和他的母亲。玛丽亚常常不注意自己的打扮，在这点上她真是她母亲的女儿。如果她学着注意自己的衣着，那只是因为她为了获得成功不得不这么做。她的结婚礼服很出色，就像她妈妈以前的一样，她很在意是否有一件高雅的结婚礼服。礼服的设计者马克?博安也参加了婚礼，他可以欣赏自己用白色丝绸和花边精心制作的手工婚纱。


　　阿诺的母亲最初对自己儿子选择的新娘并不满意。父亲去世后，阿诺让母亲确信她的生活会安逸舒适，她可能担心失去这种生活。她与玛丽亚在一起也可能觉得不自在，因为玛丽亚既不会说她们的语言，也没有许多施蒂里亚女人所具有的那种乐天性格和热情。让母亲在阿诺把订婚的事告诉她的时候脸色苍白的，还有另外一个原因。“她开始觉得，她可能会失去我对她的关心。”阿诺说。


　　奥里莉亚是一位没有受过教育的乡下妇女，但她有一种天生的优雅和高贵。身着雅致的紫罗兰礼服，佩戴着珍珠项链，穿着粉色的鞋子和貂皮大衣，她的装束看起来与肯尼迪家族的女性不相上下。她是阿诺的母亲，应该受到最高形式的尊重，对此她显得很自豪，同时也可能有些感到害怕。杰基?奥纳西斯②的礼貌意识一直延续到餐桌旁，她邀请阿诺的母亲去自己在海恩尼斯港的家做客。“令人惊讶的是，她多么优雅呀，而且她们对我那么好。”事后她告诉阿诺，“而且特迪还伸出手臂，搀着我出教堂。”


　　奥里莉亚没有告诉她儿子的是，一些肯尼迪家族的成员是如何粗鲁地对待她的，他们甚至连对新郎母亲表示祝贺这种最起码的礼节都没有，而这些被几位客人注意到了。阿诺未曾注意到，甚至现在也认为很难相信会有这种事情，但是他的朋友们觉察到并且记住了。玛丽亚则同样毫无疑问地认为，她的婆婆受到了王室般的礼遇。“我不知道你说的是不是那三四个人，他们可能看到她独自呆了两分钟没人跟她说话，他们说的就是这事儿吗？这种情况是有过。如果说她等车来接她等五分钟，会有那样的事情发生吗？也有。但是你知道，在我的一生中，我还从来没见过有人像她那样受过女王般的招待。从我见到她的那一刻，直到她被埋葬，她都是一位女王。”


　　被谈论得最多的一个客人并没有参加婚礼，他就是前联合国秘书长库尔特?瓦尔德海姆，那阵子是他竞选奥地利总统关键的最后几天。阿诺邀请瓦尔德海姆的时候，瓦尔德海姆并不知道，几周之后的一次世界犹太人大会会揭露，在二战期间，他曾被派往一个小组，这个小组在巴尔干半岛参与过无数的暴行。奥地利总统鲁道夫?基希斯莱格对这些指控的正式评价是，尽管瓦尔德海姆中尉似乎并没有犯战争罪，但他一定知道“对游击队的报复性行为”。


　　瓦尔德海姆送来了一件礼物，一尊阿诺和玛丽亚身穿奥地利本国服装、与真人一样大小的纸塑雕像，这件礼物是他在这里被广为谈论的唯一原因。除了主题的重要性和超大尺寸，这个塑像看起来好像是从纪念品商店买来的。当那个奥地利代表团揭开蒙在那座古怪雕塑上的布时，参加宴会的客人都变得出奇地安静。“玛丽亚看起来有点像影片《日落大道》中的葛洛丽亚?斯旺森①。”其中的一个客人对《芝加哥论坛报》说。要不是宴会期间阿诺对这件礼物讲那样一番话的话，大概没有人会评论瓦尔德海姆的礼物。“因为最近有关纳粹历史的调查和联合国的争论，我的朋友不希望我提到瓦尔德海姆的名字。”阿诺说，这是安迪?沃霍尔在他的日记中所做的记录，“但是我爱他，玛丽亚也是，谢谢你，瓦尔德海姆。”


　　阿诺是一个忠诚的朋友，这种美德使他宽恕一些不该被宽恕的东西，对某些本该正视的事情视而不见。他是一个不相信道歉的人，而且从来没有因为替瓦尔德海姆公开辩护而感到后悔。