新闻中心

返回新闻列表 >>

东野圭吾颠覆性新作《拉普拉斯的魔女》:翻越“恶意”的崇山峻岭

腾讯文学 编辑于 2016-12-16 15:03:23

我决定开始写博客,原因如标题所写,因为我觉得自己好像终于看到了光。

或许有人知道,几个月前,我家发生了悲剧。那天之后,我觉得自己始终处于一片昏天暗地之中。

--甘粕才生博客《寻求光》


早年才华横溢的导演开了名为“NON-SUGAR LIFE”的博客,记述失去至亲后一个老大不小男人的哭诉与阵痛。才满18的女儿在家中用硫化氢自杀身亡,并波及了妻子与儿子,从此名导演的人生况味如口含硫磺,再没了糖。


两处温泉地,相继发生硫化氢中毒事件。表面以“意外事故”结案,少女羽原圆华、地球化学教授清江和刑事课警察中冈却暗自着手寻查。


篇幅行进过二分之一后,新的人物和新的惨剧仍劈头盖脸而来,全然不顾套路,这就是小说《拉普拉斯的魔女》。它的作者东野圭吾说,“我想摧毁自己以前写的小说,于是,这部作品就此诞生。”


2017年伊始,东野圭吾的第八十部作品——《拉普拉斯的魔女》简体中文版由磨铁图书制作、北京联合出版公司出版, 这是磨铁图书和东野圭吾合作的第一本书,也是磨铁进军日本小说引进领域的号角。这个冬天,再没有比捧上一本期待已久的小说更酣畅的事情了!


日本文学在今日中国的畅销担当


近年来中国读者提起日本文学,村上春树和东野圭吾是绕不过去的热词。从国内各大机场书店的热销区到三四线小城镇校园门口的书摊,两位日本作家的作品常一字排开,醒目地成为日本文学乃至文学虚构类图书的畅销担当。“畅销”的共同标签之下,村上春树一直像个听到大风歌的年轻人,在爵士乐的节拍里进行更靠近西方现代派的书写。


“我今年三十七岁。现在,我正坐在波音七四七的机舱里。这架硕大无比的飞机正穿过厚厚的乌云层往下俯冲,准备降落在汉堡机场。十一月冷冽的雨湮得大地一片雾蒙蒙的。”(《挪威的森林》)早已成为文艺青年心中最为熟悉的小说开头之一。


而以写人性见长的东野圭吾,则在日本文学的传统审美和更看重实证的推理逻辑双重影响下自辟一片天地,不时敲打推理小说与纯文学的边界。他的作品里,恶有时候没有底线,但善又能使人感到极致的温暖,犹如在黑暗的屋子里突然打开所有的窗帘,让阳光全部洒进来。


著名学者止庵曾指出,“一千年前紫式部的长篇小说《源氏物语》和清少纳言的随笔集《枕草子》,始终是奠定日本文学总的追求和方向的作品。”1929年10月,谢六逸先生在《日本文学》一书中第一次介绍了《源氏物语》成书的背景与作者,逐一讲述《源氏物语》每一帖的故事梗概。2015年,国内整理再版了周作人译本的《枕草子》,引来国内读者热捧,足见彰显日本文学审美体验的经典在中国长达八十余年的传播中所呈现的经久不衰景象。


如夏目漱石、谷崎润一郎、芥川龙之介、川端康成、太宰治和三岛由纪夫等日本明治维新后出现的大作家,在中国始终拥有一批稳定粉丝。2016年年初有“日本张爱玲”之称的日本作家森茉莉的作品首次引进大陆,标注了日本文学译介的新节点。而此番东野圭吾30周年作家生涯纪念作品《拉普拉斯的魔女》引进内地,更必将为日本文学在中国的传播新添一笔大事记——这是在中国最受欢迎的日本作家对自己作品的一次摧倒重建。


磨铁图书一直致力于日本优秀文化的引入推广,此前就曾出版过人气作家渡边淳一、松本清张、白石一文的许多作品。2016年年末在中国热映的动画电影《你的名字。》的导演新海诚,也将《秒速五厘米》、《云之彼端,约定的地方》、《星之声》的中文版权交给了磨铁图书。


除了东野圭吾的《拉普拉斯的魔女》,磨铁图书接下来还会陆续出版日本著名推理小说家湊佳苗的《绝唱》、著名导演岩井俊二与作家乙一联手打造的《花与爱丽丝杀人事件》,以及日本魔幻小说超级霸主梦枕貘的《妖猫传》——这部作品目前正在被中国导演陈凯歌改编为电影。


推理与悬念的尽头,是人情故事 


早期精心于细致的校园本格推理,随后朝“新社会派”转向,后来创立“写实本格派”,东野圭吾越来越关注社会和人性问题,从泡沫经济到阪神大地震,从家庭结构变化到女性地位提升,从青年道德滑坡到社会信任危机,日本社会所经历的重大事件和思潮变革几乎都能在他的小说中找到。


在《拉普拉斯的魔女》之前,东野圭吾最受重视的推理小说当属《嫌疑人X的献身》和《恶意》,前者被读者“大爱”,后者为读者“大恨”。“大爱”的原因在于尘埃落定之后,于理性与逻辑的尽头人们看见献身一切的爱情。“大恨”则因周密复杂的推理只为将人往罪恶更深处推送。这一本被称为东野圭吾“人性实验室”的《拉普拉斯的魔女》,将越过《恶意》的高山大海之后再次书写恶意,从人性深处出发的可怕念头,会比致毒的药物更令人骇然。


在日本本土上市仅仅5天,销量旋即突破26万册!为什么会有这种销售奇迹?


亲眼目睹龙卷风把母亲卷走的羽原圆华,因尿酸值偏高而被辞退的前警卫武尾,时髦妖冶被怀疑谋杀亲夫的千佐都,赶赴两次事故发生地的大学教授青江,在硫化氢中沦为植物人而后奇迹般恢复的谦人……人物层出不穷,每个形态各异的人物后面都隐匿着难以言说的秘密。


来源不明的硫化氢气体,“足球和咖喱饭”的特殊大脑康复方法,似乎可以改变风向和天气的特异功能……情节扑朔迷离,每个“不可能”背后都有着暗藏玄机的“可能”。


两处相距遥远的温泉揭示共同的死亡原因,一个博客账号连接过去与现在的不幸,一位脑科医生串连起被害者与可能的背后操作者……疑点环环相扣,故事架构几近匪夷所思的地步,《拉普拉斯的魔女》绝对是让人无法从阅读过程中抽身哪怕片刻的那类作品。

同时,这也是《解忧杂货店》之后,东野圭吾重新回归推理之作。东野圭吾当然不只会推理,《白夜行》《黎明之街》《解忧杂货店》都不能算作推理小说,但也都是东野圭吾口碑极佳的代表作品。这一次,作为推理大师的东野圭吾又回来了!值出版方角川书店创立七十周年、东野圭吾作家生涯满30周年的特别时刻,他用这本《拉普拉斯的魔女》重新出发。


担纲东野原作改编电影《白夜行》女主角的当红影星堀北真希对《拉普拉斯的魔女》大加赞赏,称这部小说颠覆了自己至今深信不疑的“价值观”,引发从未有过的震撼。东野圭吾试图带着读者一道不断颠覆脑中的想法,人类是什么?人类社会是什么?真相又是什么?超越犯罪和社会性,这个我们之前从未见过的东野圭吾关切的是位于社会更核心处的东西——伦理。你准备好摧毁先前全部的阅读体验,跟东野圭吾一起翻越崇山峻岭了吗?



作者简介

东野圭吾

日本著名作家。

1985年,《放学后》获得第31届江户川乱步奖,进入文坛。

1999年,《秘密》获得第52届日本推理作家协会奖。

2005年,《嫌疑犯X的献身》荣获第134届直木奖。

2012年,《解忧杂货店》荣获第7届中央公论文艺奖。

2013年,《梦幻花》荣获第26届柴田炼三郎文学奖。

2014年,《祈祷落幕时》荣获第48届吉川英治文学奖。


角川书店70周年、东野圭吾作家生涯30周年,出版重磅作品《拉普拉斯的魔女》。

东野圭吾:“我想摧毁自己以前写的小说,于是,这部作品就此